非池中線上藝廊

龍瑞如

靜候黎明

尺寸:15x15 cm

媒材:粉彩,紙本設色,無框,紙本,紙上作品

創作年份:2023

NT$ 1,000

藝術品購買說明

付款方式:
ATM轉帳付款、信用卡線上刷卡、信用卡分期

  • 分期數

    每期金額

  • 3期 利率0%

    NT$ 333

  • 6期

    NT$ 172

  • 12期

    NT$ 88

  • 運費:NT$ 250

    英文歌名:Wait for Daybreak

    中文歌名:靜候黎明

    Verse1:

    Walking down this street

    Trying to find some kind of beat

    To keep my heart from beating out of time

    Lost in my thoughts, trying to find a rhythm

    在這如是孤寂街頭

    我瑀瑀獨行

    試圖撿拾某些聲響

    呼應我心深處

    那過時卻不曾消逝的節奏

    古老綿長的歌謠

    從流失的記憶裡輕輕升起

    Verse2:

    The night is dark, the air is cold

    But I won't let the fear take hold

    I know that I have what it takes

    To find my way through the thoughts of breaks

    夜色闃黑,氣場寒涼

    但我並未容許恐懼吞噬襲擊

    我要奮力找到出口

    跨越最艱辛最毀滅的崩裂

    Chorus:

    But I'll keep Walking on

    Until the break of dawn

    I won't give up, I'll keep on going strong

    I'll find my back home

    倔強似我

    怎能輕易放棄一路走來的初心?

    總有ㄧ天

    我將風行草靡,勢不可當

    直到黎明破曉,穿越雲霧

    直到返巢安歇,衣錦還鄉

    Bridge :

    There's a fire burning within me

    And I won't let it die

    I'll keep on chasing my dreams

    Until the day I reach the sky

    這把無燼聖火

    恒燃心中,不容澆熄

    我會繼續擎柱追趕

    直到登峰造極,步入雲霄

    Outro:

    I'll keep on walking, step by step

    And someday soon, my heart will be kept

    In a place where I can finally belong

    And I'll know that I made it, with this song

    不願認輸,亦步亦趨,這就是我

    即使時光荏苒,我心依然

    我必尋獲屬於自己的應許之地

    然後終將明白

    為何有了這首歌的誕生~~

    Keywords:中英文歌詞創而生畫作作

    Subject:風景 音樂 

    Style:抽象 超現實 天空 夜色 草原 

相關藝術品

view all
龍瑞如-Never Gonna Give You Up

龍瑞如

Never Gonna Give You Up,2023

NT$ 1,000

龍瑞如-嚮往

龍瑞如

嚮往,2023

NT$ 1,000